Le Photo Challenge «Best Painting Artists» a été créé pour partager la passion, le savoir-faire et la maîtrise des carrossiers, partenaires et professionnels qui, à l’aide des cabines de peinture SAIMA Meccanica, ont réalisé et documenté photographiquement des peintures impossibles ou particulièrement créatives, devenant ainsi de véritables «artistes de la peinture».
Le Challenge se divise en deux catégories :
Les personnes souhaitant participer au Challenge devront interagir avec les réseaux sociaux Instagram et Facebook de SAIMA Meccanica en envoyant une photo de leur «œuvre» dans Direct Messenger (via les applications Instagram ou Messenger) ou en la publiant sur leur profil accompagnée des tags et hashtags indiqués dans le paragraphe «Modalités de participation» du présent règlement.
Parmi les photos reçues, celles qui répondront aux critères requis seront publiées dans la galerie officielle «SAIMA Painting Artists» et feront partie de la communication globale de la marque. Les clichés seront en effet publiés sur les réseaux sociaux de SAIMA Meccanica : plus précisément, un album photo spécial sera créé sur Facebook, tandis qu’une section spéciale sera créée dans les Stories en vedette sur Instagram.
Parmi celles-ci, le jury sélectionnera finalement 6 gagnants : 3 gagnants pour la catégorie «Mission impossible» et 3 gagnants pour la catégorie «Creative Mission».
La présente initiative doit être considérée comme une activité à caractère créatif et promotionnel, exclue du champ d’application de la réglementation relative aux concours avec prix au sens du décret présidentiel n° 430/2001 en Italie. Les récompenses attribuées n’ont aucune valeur monétaire, mais sont purement symboliques. La participation est libre et gratuite.
ORGANISATION
Le Photo Challenge est organisé par la société SAIMA Meccanica S.p.A. située à Loc. Indicatore 60/G – 52100 AREZZO – Italie.
CONDITIONS DE PARTICIPATION
– Le Photo Challenge est ouvert à tous les professionnels de la peinture, majeurs, résidant en Italie et à l’étranger.
– Les photos doivent concerner uniquement des véhicules peints avec des installations SAIMA Meccanica.
– Pour participer au Challenge dans la catégorie «Mission Impossible», il serait particulièrement apprécié d’envoyer ou de partager une image du véhicule avant la peinture et du travail fini (afin de pouvoir attester de la complexité réelle du travail).
– La participation est libre et gratuite et se fera uniquement par l’envoi ou le partage d’images via les plateformes Instagram et Facebook.
– La participation au Challenge implique l’acceptation intégrale du présent règlement et est interdite aux membres du jury.
– Les participants internationaux sont tenus de respecter les lois locales en matière de jeux et de concours, et déclarent avoir l’âge minimum requis pour participer conformément à leur législation nationale.
DUREE
Le Photo Challenge commence le 01/04/2026 et se termine le 1/09/2026 à 23h59 CET.
MODALITES DE PARTICIPATION
Les personnes souhaitant participer au Challenge devront interagir avec les comptes Instagram ou Facebook de SAIMA Meccanica de la manière suivante :
– suivre le profil Instagram saimameccanicaspa et/ou la page Facebook SAIMA Meccanica spa (nom d’utilisateur Facebook pour le tag @saimameccanicaofficial) ;
– publier la photo de leur travail sur leur profil Instagram/Facebook (n’oubliez pas de masquer les plaques d’immatriculation) ;
– taguer @saimameccanicaspa (Instagram) ou @saimameccanicaofficial (Facebook)
– insérer dans la légende le hashtag #paintingartists et, en fonction de la catégorie dans laquelle vous souhaitez concourir, les hashtags #missionimpossible ou #creativemission ;
ou bien :
– envoyer la photo de votre travail (n’oubliez pas de masquer les plaques d’immatriculation) à SAIMA Meccanica via Direct Messenger sur Instagram ou via l’application Messenger en précisant votre nom, le nom de votre carrosserie ou de votre entreprise et la catégorie dans laquelle vous souhaitez concourir («Mission impossible» ou «Creative Mission») ;
Les photos peuvent être de n’importe quel style et format, et toute forme d’édition ou d’expression artistique permettant de s’exprimer au mieux est autorisée.
Il n’y a pas de limite au nombre de photos que chaque utilisateur peut envoyer ou publier pour participer. La participation est libre et gratuite.
JURY
Les photographies envoyées seront évaluées par un jury composé d’experts en communication et du personnel de SAIMA Meccanica, qui sélectionnera les 6 meilleurs artistes de la peinture, sur la base des clichés reçus.
L’évaluation se fera selon des critères de qualité technique, de créativité et de complexité de l’intervention.
RESPONSABILITES ET OBLIGATIONS
En participant au présent concours, les auteurs des photos confirment et certifient que :
– les photos téléchargées pour le Challenge ont bien été prises et créées par eux-mêmes ;
– les photos ne contiennent pas de contenu obscène, explicitement sexuel, violent, offensant ou diffamatoire ;
– les photos ne contiennent pas de contenu discriminatoire en raison du sexe, de l’origine ethnique ou de la religion ;
– les photos ne contiennent pas de contenu politique ;
– les auteurs ont obtenu l’autorisation de publier des photos sur lesquelles apparaissent d’autres personnes auprès des sujets qui y sont représentés ;
– il incombe à chaque participant de s’assurer que la publication des photographies ne soulève aucun litige juridique ;
– le comité organisateur se réserve le droit d’exclure du concours les photos jugées inappropriées et ne répondant pas aux critères susmentionnés ;
– les gagnants s’engagent quant à eux à mentionner dans toute communication relative à leurs photos gagnantes que celles-ci ont remporté le concours photo «Best Painting Artists».
SAIMA Meccanica S.p.A, en collaboration avec le jury, se réserve le droit de ne pas accepter les images dont la réalisation est présumée avoir causé un préjudice à des tiers ou ne pas être conforme à l’esprit du concours photo.
Chaque participant est responsable de ses propres photographies, dégageant SAIMA Meccanica S.p.A. de toute responsabilité, y compris vis-à-vis des personnes ou des activités représentées dans les photographies envoyées.
PUBLICATIONS
Toutes les photos marquées du hashtag #PaintingArtists publiées pendant la durée du Challenge, ou spécialement envoyées dans le but de participer, pourront être réutilisées par SAIMA Meccanica S.p.A et publiées sur tout support (papier et/ou numérique) à des fins promotionnelles.
Pour chaque utilisation sur Instagram et Facebook, l’auteur pourra être cité avec son «pseudonyme» utilisé sur les réseaux sociaux ou son nom si l’auteur lui-même le déclare et en fait la demande.
La participation au Challenge implique la lecture et l’acceptation des conditions prévues et le consentement au traitement des données personnelles.
La participation implique l’octroi, à titre gratuit, non exclusif et sans limites territoriales ni temporelles, du droit d’utilisation des images envoyées à des fins promotionnelles et de communication.
L’insertion dans la galerie officielle sur les réseaux sociaux ne garantit pas la sélection parmi les lauréats.
PRIX
Il n’y a pas de prix en espèces. Des prix moraux sont prévus.
« Prix symboliques » Les lauréats bénéficieront exclusivement d’une visibilité via les canaux officiels de SAIMA Meccanica. Cette reconnaissance n’a aucune valeur économique et n’est pas convertible en argent ou en autres biens.
Les résultats du Photo Challenge seront communiqués via les réseaux sociaux Facebook, Instagram et Linkedin de SAIMA Meccanica.
– Tous les participants verront leur photo publiée ou envoyée dans la section «Storie in Evidenza» (Histoires à la une) du profil Instagram saimameccanicaspa.
– Les auteurs des 6 photographies gagnantes, choisies par le jury, verront leur œuvre publiée dans le fil d’actualité des réseaux sociaux de SAIMA Meccanica à travers un contenu dédié.
ANNONCE DES GAGNANTS
Les gagnants seront annoncés sur les réseaux sociaux au mois de septembre 2026, à l’occasion du salon Automechanika de Francfort (du 8 au 11 septembre 2026).
PUBLICITÉ
Le présent avis est publié sur le site www.saimameccanica.com et diffusé via divers réseaux sociaux, newsletters, supports promotionnels papier et sites web.
TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
Pour les participants résidant dans l’UE, les données à caractère personnel seront traitées conformément au RGPD (Règlement UE 2016/679) et à la législation italienne en vigueur. Les participants résidant hors de l’UE acceptent que leurs données soient traitées conformément aux réglementations italiennes/européennes applicables.
Conformément au Règlement général sur la protection des données et à la législation nationale en vigueur (décret législatif 196/2003 et ses modifications ultérieures), SAIMA Meccanica S.p.A., en tant que responsable du traitement, informe que les données à caractère personnel fournies par les participants seront traitées aux fins suivantes :
– permettre la participation au Photo Challenge ;
– gérer les activités liées au déroulement de l’initiative ;
– sélectionner les gagnants et les informer ;
– publier les contenus envoyés dans le cadre des activités de communication et de promotion de la marque.
La communication des données est facultative mais nécessaire pour participer à l’initiative. Le refus de communiquer ces données rendra la participation impossible.
Les données seront traitées à l’aide d’outils manuels et informatiques, dans le respect des principes de licéité, de loyauté et de transparence, et seront conservées pendant la durée strictement nécessaire à la poursuite des finalités susmentionnées.
Les données pourront être communiquées à des tiers chargés de la gestion technique et organisationnelle de l’initiative, désignés comme sous-traitants.
Les personnes concernées peuvent exercer les droits prévus aux articles 15 et suivants du RGPD (accès, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilité) en s’adressant au responsable du traitement aux coordonnées indiquées sur le site officiel.
Pour plus d’informations, il est possible de consulter la politique de confidentialité complète disponible ici.
Arezzo, 01/04/2026